Δευτέρα, 17 Φεβρουαρίου 2020

ΕΔΔΑ: Ανάγνωση προανακριτικών καταθέσεων απόντων μαρτύρων

. Μη παραβίαση της δίκαιης δίκης. Προϋποθέσεις αποδοχής των καταθέσεων

ΑΠΟΦΑΣΗ

Lobarev κ.α. κατά Ρωσίας της 28.01.2020 (αρ. προσφ. 10355/09, 14358/11, 12934/12, 76458/12, 25684/13 και 49429/14)
βλ. εδώ 

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Δίκαιη δίκη και ανάγνωση μαρτυρικών  καταθέσεων απολειπομένων μαρτύρων.
Οι προσφεύγοντες είναι Ρώσοι υπήκοοι. Κατά την διάρκεια ποινικής δίκης στην οποία ήταν κατηγορούμενοι, αναγνώστηκαν  προανακριτικές καταθέσεις απόντων μαρτύρων με αποτέλεσμα την καταδίκη τους. Διαμαρτυρήθηκαν για την ορθότητα της ποινικής διαδικασίας προβάλλοντας το επιχείρημα ότι το Δικαστήριο διέθετε άλλα αποδεικτικά στοιχεία και δεν είχε επιδείξει την δέουσα επιμέλεια για την ανεύρεση των μαρτύρων.
Το Στρασβούργο υπενθυμίζει τις αρχές που πρέπει να εφαρμόζονται σε περιπτώσεις όπου ένας μάρτυρας κατηγορίας είναι απών στη δίκη και οι προανακριτικές  καταθέσεις αναγιγνώσκονται και λαμβάνονται υπόψιν ως αποδεικτικά στοιχεία. Κατά το ΕΔΔΑ πρέπει:
(i)  να υπάρχει βάσιμος λόγος για την απουσία του μάρτυρα και, κατά συνέπεια, για την αποδοχή της κατάθεσής  του ως αποδεικτικού στοιχείου,
(ii) η προανακριτική  κατάθεση του απόντος  μάρτυρα να έχει σημαντική βαρύτητα και
iii) να υπάρχαν επαρκείς αντισταθμιστικοί παράγοντες,  ώστε να θεωρηθεί δίκαιο το σύνολο της διαδικασίας.
Στην υπό κρίση υπόθεση το ΕΔΔΑ διαπίστωσε ότι υπήρχε σοβαρός λόγος για την απουσία των μαρτύρων, ότι ο τρόπος με τον οποίο τα εθνικά δικαστήρια ερμήνευσαν τις καταθέσεις των απόντων μαρτύρων δεν προέκριναν και δεν διαμόρφωσαν την κρίση τους, και τέλος ως αντισταθμιστικό παράγοντα παρατήρησε ότι η υπεράσπιση είχε κάθε δυνατότητα να αμφισβητήσει  τα αποδεικτικά στοιχεία που παρουσιάστηκαν στην δίκη,  συμπεριλαμβανομένων των προανακριτικών καταθέσεων των απόντων μαρτύρων. Συνεπώς τηρήθηκαν και οι τρεις όροι που θέτει το Στρασβούργο για τη δίκαιη δίκη. Κατά συνέπεια δεν υπήρξε παραβίαση του 6 §§ 1 και 3 (δ) της Σύμβασης
 


ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΑΔΕΙΑ ΤΗΣ https://www.echrcaselaw.com ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΑΠΟΦΑΣΗ
 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε, αναφορικά με τα σχόλια που δημοσιεύονται ότι:
1) Δε θα δημοσιεύονται δυσφημιστικά και εξυβριστικά σχόλια
2) Δε θα δημοσιεύονται ΑΣΧΕΤΑ σχόλια σε ΑΣΧΕΤΕΣ αναρτήσεις
3) Δε θα δημοσιεύονται επαναλαμβανόμενα σχόλια στην ίδια ανάρτηση
4) Δε θα δημοσιεύονται σχόλια σε Greeklish


5) Σχόλια σε ενυπόγραφα άρθρα θα δημοσιεύονται μόνον εφόσον και αυτά είναι ενυπόγραφα.
6) Σχόλια σε ενυπόγραφο σχόλιο θα δημοσιεύονται μόνον εφόσον και αυτά είναι ενυπόγραφα.

7) ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΤΙΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΧΕΤΙΚΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ "ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΣΧΟΛΙΑ"