κατεύθυνση πολιτικής ή/και διοικητικής δικαιοσύνης
Εισηγητής: Χαράλαμπος Δ. Σταμέλος, Δικηγόρος, Δ.Ν.
Από 2 Maΐου έως 20 Mαΐου 2011
Επιλογή μεταξύ 3 τμημάτων
Α τμήμα: 17,5 ώρες Πολιτική Δικαιοσύνη (Βασικό Μάθημα 5 ώρες + Πολιτική Δικαιοσύνη 12,5 ώρες)
Β τμήμα: 17,5 ώρες Διοικητική Δικαιοσύνη (Βασικό Μάθημα 5 ώρες + Διοικητική Δικαιοσύνη 12,5 ώρες)
Γ τμήμα: 30 ώρες Πολιτική + Διοικητική Δικαιοσύνη (Βασικό Μάθημα 5 ώρες + Πολιτική + Διοικητική Δικαιοσύνη 25 ώρες)
Σε ποιούς απευθύνεται
Το σεμινάριο απευθύνεται στους δικηγόρους, μαχόμενης και έμμισθης δικηγορίας, στους δικαστές και υποψήφιους για τις εξετάσεις του δικαστικού σώματος, συμβολαιογράφους, στους ασκούμενους δικηγόρους και στους νομικούς μεταφραστές ή υποψήφιους νομικούς μεταφραστές της Ευρωπαϊκής Ένωσης και άλλων διεθνών οργανισμών.
Σκοπός και μεθοδολογία παρουσίασης
Το σεμινάριο στοχεύει στη βελτίωση ευχέρειας των συμμετεχόντων στην Αγγλική Νομική Ορολογία, ούτως ώστε να μπορούν να ανταποκριθούν πληρέστερα στις υποχρεωτικές εξετάσεις επί αγγλικών νομικών κειμένων για την είσοδο τους στο Δικαστικό Σώμα (όπως προβλέπει ο Ν. 3689/2008 ΦΕΚ 164 Α΄) αλλά και στο Συμβολαιογραφικό ή και Διπλωματικό Σώμα ή τις υπηρεσίες νομικών μεταφραστών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Θα μπορούν καλύτερα να κατανοούν τις διεθνείς νομικές συμβάσεις και τα δικόγραφα στην αγγλική γλώσσα και να μπορούν να μεταφράζουν από την Eλληνική στην Αγγλική και το αντίστροφο διατάξεις νόμων, δικαστικές αποφάσεις, κείμενα νομικής θεωρίας, δικόγραφα, συμβάσεις και συμβόλαια.
Σύντομο βιογραφικό εισηγητή
Ο Χαράλαμπος Δ. Σταμέλος είναι Δικηγόρος Αθηνών, Διδάκτορας της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Έχει διδάξει Αγγλική Νομική Ορολογία, Αστικό Δίκαιο, Ποινικό Δίκαιο, Ποινική Δικονομία στην Σχολή Αξιωματικών της Ελληνικής Αστυνομίας και στην Πυροσβεστική Ακαδημία Αθηνών. Είναι συγγραφέας βιβλίων και άρθρων στο ελληνικό και διεθνή νομικό Τύπο στην Ελληνική και Αγγλική γλώσσα. Πρόσφατο βιβλίο του κυκλοφορεί από τη ΝΟΜΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ με τίτλο: Αγγλική Νομική Ορολογία ενω έχει συμμετάσχει ως ένας εκ των τριών συγγραφέων στην έκδοση ΚΕΙΜΕΝΑ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ, που απευθύνεται στους υποψηφίους για την Εθνική Σχολή Δικαστικών Λειτουργών που εξετάζονται στην Αγγλική Νομική Ορολογία, καθώς και στην Β΄ έκδοση του Αγγλοελληνικού - Ελληνοαγγλικού Λεξικού Νομικών Όρων του ίδιου εκδοτικού οίκου.
Εισηγητής: Χαράλαμπος Δ. Σταμέλος, Δικηγόρος, Δ.Ν.
Από 2 Maΐου έως 20 Mαΐου 2011
Επιλογή μεταξύ 3 τμημάτων
Α τμήμα: 17,5 ώρες Πολιτική Δικαιοσύνη (Βασικό Μάθημα 5 ώρες + Πολιτική Δικαιοσύνη 12,5 ώρες)
Β τμήμα: 17,5 ώρες Διοικητική Δικαιοσύνη (Βασικό Μάθημα 5 ώρες + Διοικητική Δικαιοσύνη 12,5 ώρες)
Γ τμήμα: 30 ώρες Πολιτική + Διοικητική Δικαιοσύνη (Βασικό Μάθημα 5 ώρες + Πολιτική + Διοικητική Δικαιοσύνη 25 ώρες)
| Ενδεικτικό Διάγραμμα Ύλης | |
| Βασικό Μάθημα | |
| Δευτέρα 2 Μαΐου 2011, 17.00 - 22.00 | |
| 1. | Βασικές αρχές μετάφρασης νομικών κειμένων. |
| Δικόγραφα, αποφάσεις, πληρεξούσια, συμβάσεις. | |
| Ιδιαιτερότητες Αγγλικής Νομικής Ορολογίας. | |
| 2. | Εισαγωγή στο Δίκαιο (Πηγές, Δικονομία, Ουσιαστικό). |
| Κείμενα νομικής θεωρίας. | |
| Κατεύθυνση Πολιτικής Δικαιοσύνης (από 6 έως και 20 Μαΐου 2011) | |
| Προαπαιτείται η παρακολούθηση του βασικού μαθήματος | |
| Μάθημα 1ο - Παρασκευή, 6 Μαΐου 2011, 17.30 - 21.00 | |
| 1. | Πολιτική Δικονομία |
| 2. | Αστικό Δίκαιο Ι: Γενικές Αρχές, Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο (ΑΚ) |
| Μάθημα 2ο - Τετάρτη, 11 Μαΐου 2011, 18.00 - 21.00 | |
| 3. | Αστικό Δίκαιο ΙΙ: Ενοχικό |
| 4. | Αστικό Δίκαιο ΙΙΙ: Εμπράγματο |
| Μάθημα 3ο - Δευτέρα, 16 Μαΐου 2011, 18.00 - 21.00 | |
| 5. | Αστικό Δίκαιο IV: Οικογενειακό, Κληρονομικό |
| 6. | Εμπορικό Δίκαιο Ι: Γενικό Εμπορικό, Αξιόγραφα |
| Μάθημα 4ο - Παρασκευή, 20 Μαΐου 2011, 18.00 - 21.00 | |
| 7. | Εμπορικό Δίκαιο ΙΙ: Εταιρείες, Ανταγωνισμού, Τραπεζικό, Ναυτικό |
| 8. | Εργατικό Δίκαιο, Ποινικό Δίκαιο |
| 9. | Δίκαιο Ε.Ε. |
| Κατεύθυνση Διοικητικής Δικαιοσύνης (από 4 έως 18 Μαΐου 2011) | |
| Προαπαιτείται η παρακολούθηση του βασικού μαθήματος | |
| Μάθημα 1ο - Τετάρτη, 4 Μαΐου 2011, 17.30 - 21.00 | |
| 1. | Διοικητική Δικονομία |
| 2. | Συνταγματικό Δίκαιο και Ευρωπαϊκό Θεσμικό Δίκαιο |
| Μάθημα 2ο - Δευτέρα, 9 Μαΐου 2011, 18.00 - 21.00 | |
| 3. | Ατομικά Δικαιώματα και Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου |
| 4. | Γενικό Διοικητικό Δίκαιο |
| Μάθημα 3ο - Παρασκευή, 13 Μαΐου 2011, 18.00 - 21.00 | |
| 5. | Φορολογικό Δίκαιο |
| 6. | Δίκαιο Τοπικής Αυτοδιοίκησης |
| Μάθημα 4ο - Τετάρτη, 18 Μαΐου 2011, 18.00 - 21.00 | |
| 7. | Αστυνομικό Δίκαιο, Δίκαιο Δημόσιας Τάξης, Πολεοδομικό Δίκαιο |
| 8. | Ανεξάρτητες Αρχές (Ανταγωνισμού, Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας, Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο) |
| 9. | Δίκαιο Περιβάλλοντος |
Σε ποιούς απευθύνεται
Το σεμινάριο απευθύνεται στους δικηγόρους, μαχόμενης και έμμισθης δικηγορίας, στους δικαστές και υποψήφιους για τις εξετάσεις του δικαστικού σώματος, συμβολαιογράφους, στους ασκούμενους δικηγόρους και στους νομικούς μεταφραστές ή υποψήφιους νομικούς μεταφραστές της Ευρωπαϊκής Ένωσης και άλλων διεθνών οργανισμών.
Σκοπός και μεθοδολογία παρουσίασης
Το σεμινάριο στοχεύει στη βελτίωση ευχέρειας των συμμετεχόντων στην Αγγλική Νομική Ορολογία, ούτως ώστε να μπορούν να ανταποκριθούν πληρέστερα στις υποχρεωτικές εξετάσεις επί αγγλικών νομικών κειμένων για την είσοδο τους στο Δικαστικό Σώμα (όπως προβλέπει ο Ν. 3689/2008 ΦΕΚ 164 Α΄) αλλά και στο Συμβολαιογραφικό ή και Διπλωματικό Σώμα ή τις υπηρεσίες νομικών μεταφραστών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Θα μπορούν καλύτερα να κατανοούν τις διεθνείς νομικές συμβάσεις και τα δικόγραφα στην αγγλική γλώσσα και να μπορούν να μεταφράζουν από την Eλληνική στην Αγγλική και το αντίστροφο διατάξεις νόμων, δικαστικές αποφάσεις, κείμενα νομικής θεωρίας, δικόγραφα, συμβάσεις και συμβόλαια.
Σύντομο βιογραφικό εισηγητή
Ο Χαράλαμπος Δ. Σταμέλος είναι Δικηγόρος Αθηνών, Διδάκτορας της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Έχει διδάξει Αγγλική Νομική Ορολογία, Αστικό Δίκαιο, Ποινικό Δίκαιο, Ποινική Δικονομία στην Σχολή Αξιωματικών της Ελληνικής Αστυνομίας και στην Πυροσβεστική Ακαδημία Αθηνών. Είναι συγγραφέας βιβλίων και άρθρων στο ελληνικό και διεθνή νομικό Τύπο στην Ελληνική και Αγγλική γλώσσα. Πρόσφατο βιβλίο του κυκλοφορεί από τη ΝΟΜΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ με τίτλο: Αγγλική Νομική Ορολογία ενω έχει συμμετάσχει ως ένας εκ των τριών συγγραφέων στην έκδοση ΚΕΙΜΕΝΑ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ, που απευθύνεται στους υποψηφίους για την Εθνική Σχολή Δικαστικών Λειτουργών που εξετάζονται στην Αγγλική Νομική Ορολογία, καθώς και στην Β΄ έκδοση του Αγγλοελληνικού - Ελληνοαγγλικού Λεξικού Νομικών Όρων του ίδιου εκδοτικού οίκου.
Κόστος συμμετοχής:
ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ: 350 €
ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ: 490 €
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ: 350 €
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ: 350 €
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε, αναφορικά με τα σχόλια που δημοσιεύονται ότι:
1) Δε θα δημοσιεύονται δυσφημιστικά και εξυβριστικά σχόλια
2) Δε θα δημοσιεύονται ΑΣΧΕΤΑ σχόλια σε ΑΣΧΕΤΕΣ αναρτήσεις
3) Δε θα δημοσιεύονται επαναλαμβανόμενα σχόλια στην ίδια ανάρτηση
4) Δε θα δημοσιεύονται σχόλια σε Greeklish
5) Σχόλια σε ενυπόγραφα άρθρα θα δημοσιεύονται μόνον εφόσον και αυτά είναι ενυπόγραφα.
6) Σχόλια σε ενυπόγραφο σχόλιο θα δημοσιεύονται μόνον εφόσον και αυτά είναι ενυπόγραφα.
7) ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΤΙΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΧΕΤΙΚΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ "ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΣΧΟΛΙΑ"
Η ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΩΝ ΔΕ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΥΙΟΘΕΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ