Η συμβολή της Ανατολικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας στη δημιουργία της Ευρώπης

                                                                                                                              ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΟΥ EPLO ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
Η συμβολή της Ανατολικής
Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
στη δημιουργία της Ευρώπης

Κορυφαίοι Ευρωπαίοι επιστήμονες, ειδικοί πάνω στο θέμα της Ανατολικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και της συμβολής της στη διαμόρφωση της σύγχρονης Ευρώπης, έρχονται στην Αθήνα για να συμμετάσχουν μαζί με Έλληνες συναδέλφους τους στο διήμερο διεθνές συνέδριο που πραγματοποιείται με πρωτοβουλία του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Δημοσίου Δικαίου (EPLO) στις 18 και 19 Απριλίου με θέμα «Η παρουσία και η συμβολή της Ανατολικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας στη δημιουργία της Ευρώπης».

Το βασικό ερευνητικό ερώτημα στο οποίο καλείται να τοποθετηθεί το συνέδριο είναι εάν η Ανατολή και η Δύση ως κληρονόμοι ενός κοινού παρελθόντος- της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας- συνέχιζαν να μοιράζονται στοιχεία του κοινού τους παρελθόντος στο επίπεδο του πολιτισμού, του Δικαίου, της θρησκείας, της παιδείας, των θεσμών κ.ά. καθώς και το πόσο συνέβαλε η Ανατολική Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία στη διαμόρφωση της Ευρώπης, από την κατάλυση της Δυτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας μέχρι την Άλωση της Κωνσταντινούπολης.

Ανάμεσα στους ξένους είναι και οι γνωστοί στο ελληνικό κοινό καθηγητές Υβ Σασιέ και Ζαν-Κλωντ Σενέ(πανεπιστήμιο της Σορβόννης), Συλβαίν Γκουγκενέμ (πανεπιστήμιο της Λυόν), Σόφι Λόους (Ρίτζεντ Κόλετζ του Λονδίνου), καθώς και ο Μωρίς Εμάρ (Maison des Sciences de l’ Homme).

Η έναρξη του συνεδρίου θα γίνει στις 10 πμ της Πέμπτης 18 Απριλίου, στη Γαλλική Σχολή Αθηνών (Διδότου 6) με χαιρετισμούς. Θα ακολουθήσουν δύο συνεδρίες: Η πρώτη με τίτλο «Το μοντέλο της εξουσίας» και η δεύτερη με τίτλο «Η νέα Οικουμένη: Νέα σύνορα – Καινοτόμοι τρόποι προσέγγισης και αλληλοεπίδρασης».
Οι εργασίες του συνεδρίου θα συνεχιστούν την επομένη στα κεντρικά γραφεία του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Δημοσίου Δικαίου (Αχαιού 16, Κολωνάκι) με ώρα έναρξης 9 πμ με μία ακόμη συνεδρία: «Ο κόσμος των ιδεών» και θα ολοκληρωθούν με μια Στρογγυλή Τράπεζα με θέμα: «Ανακαλύπτοντας επιρροές στην απονομή της δικαιοσύνης», στην οποία θα πάρουν μέρος ανώτατοι δικαστικοί και καθηγητές Νομικών σχολών (Ελλάδα, Αγγλία, Γαλλία).

Το συνέδριο γίνεται με την ευγενική υποστήριξη της Γαλλικής Σχολής Αθηνών και της Ελληνικής Ένωσης Τραπεζών. Γλώσσες του Συνεδρίου είναι τα αγγλικά και τα γαλλικά, ενώ η είσοδος είναι ελεύθερη.

► Επισυνάπτεται το πλήρες πρόγραμμα.
► Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του συνεδρίου:
http://conference.eplo.eu/

===========

The Presence and Contribution of the (Eastern) Roman Empire
in the Formation of Europe /

La présence et la contribution de l’Empire romain (d’Orient)
à la formation de l’Europe

18-19 April / avril 2013

Athens / Athènes

PROGRAMME

Scientific Committee / Comité scientifique:

Chryssa Maltezou, Member of the Academy of Athens

Konstantinos Svolopoulos, Μember of the Academy of Athens

Panagiotis Vokotopoulos, Μember of the Academy of Athens

Spyridon Flogaitis, Professor, Faculty of Law, University of Athens, Director of the EPLO

Nikoletta Giantsi, Professor, Faculty of History and Archaeology, University of Athens

With the kind support of / Avec l’aimable soutien de:

- Thursday 18 April / Jeudi 18 avril

French School of Athens / Ecole Française d’Athènes (Didotou 6)

10.00-13.00

-  Addresses / Allocutions

- S. Flogaitis, Professor, Faculty of Law, University of Athens, Director of the EPLO, Introductory remarks to the Conference

First session / Première session

President/Président:  A. Markopoulos, Professor, Faculty of Philology, University of Athens,

Secretary of the AIEB

The model of power / Le model du pouvoir

Y. Sassier, Professeur, Université Paris-Sorbonne, Le Policraticus de Jean de Salisbury (1159) et l’irruption des sacratissimae leges imperatorum christianorum (Constantin, Théodose, Arcadius, Justinien) dans la réflexion sur les fins et les moyens du pouvoir en Occident

J.-C. Cheynet, Professeur, Université Paris-Sorbonne, Institut Universitaire de France, L’aristocratie et l’émergence des élites

C. Lauranson-Rosaz, Professeur, Université Jean Moulin-Lyon 3, Autour du mariage de la princesse Anna, fille de Léon VI de Byzance, et de l’empereur Louis l’Aveugle (vers 900). Diplomatie, généalogie, anthroponymie...

S. Laws, Professor, Regent’s University, London, Christmas 1400: An Emperor at the English Court

Discussion

15.30-19.30         Second session / Deuxième session

President/Président: K. Svolopoulos, Μember of the Academy of Athens  

Oikoumene: New Frontiers - Novel Way of Acquaintance and Interaction /
Une nouvelle Œkoumène : Nouvelles frontières 
- Une nouvelle manière de connaissance et d’interaction

M. Aymard, Professeur, Maison des Sciences de l’Homme, Entre Byzance et l’Occident: Venise une ville frontière

E. Chrysos, Professor, University of Athens, Byzantium. The Empire of Constantinople

M. Aurell, Professeur, Université de Poitiers, Les critiques occidentales contre la quatrième croisade: le sac de Constantinople (1204)

N. E. Karapidakis, Professor, Ionian University, La politique après la conquête latine. Elites locales et pouvoirs

E. Sakellariou, Professor, University of Crete, The Crusades and the Byzantine World: Some Thoughts on Recent Historiographical Trends

N. Chrissis, Doctor, University of Athens, Broken Brotherhood: The Schism and anti-Byzantine crusades in the thirteenth century

M. Dourou-Eliopoulou, Professor, University of Athens, Intercultural contacts in the crusader states of “Romania” (13th-15th centuries)

Discussion

Friday 19 April / Vendredi 19 avril

EPLO premises / Locaux de l’OEDP (Achaiou 16, Kolonaki)

9.00-13.00           Third session / Troisième session

President/Président: Ch. Maltezou, Member of the Academy of Athens

The world of ideas / Le monde des idées

P. Doukellis, Professor, Panteion University, Le don de Michel II le Begue à Louis le Pieux: Denys l’Aréopagite

N.-I. Tsougkarakis, Doctor, University of Kent, Heretical networks between East and West: the case of the Fraticelli

S. Gouguenheim, Professeur, Ecole Normale Supérieure de Lyon, La transmission de la culture antique et byzantine en Europe grâce à Byzance

P. Katsoni, Professor, Aristotle University of Thessaloniki, Byzantine scholars in the West during the 14th century

Α. Dubreucq, Professeur, Université Jean Moulin-Lyon 3, Le De processione Spiritus sancti de Smaragde de Saint-Mihiel: un moine d’origine wisigothique dans la querelle du Filioque

Ph. Nélidoff, Professeur, Université de Toulouse, L’hérétique dans l’ancien droit français

Ch. Meletiadis, Professor, Panteion University, La culture grecque et les origines du libertinage érudit en Italie et en France

C. Mengès-Le Pape, Professeur, Université de Toulouse-1 Capitole, La réception de l’Antiquité grecque dans le Colloquium heptaplomeres de Jean Bodin

Discussion

15.00-18.30         Fourth session / Quatrième session

President/Président: J. Laws, Lord Justice of Appeal

Round table / Table ronde

Discovering historicism in the administration of justice / Découvrir l’historicité du système judiciaire

S. Flogaitis, Professor, Faculty of Law, University of Athens, Director of the EPLO

C. Lauranson-Rosaz, Professeur, Université Jean Moulin-Lyon 3

J. Laws, Lord Justice of Appeal, United Kingdom

C. Mengès-Le Pape, Professeur, Université de Toulouse-1 Capitole

Ph. Nélidoff, Professeur, Université de Toulouse

A. Pantelis, Professor, Faculty of Law, University of Athens

Y. Sassier, Professeur, Université Paris-Sorbonne

General Conclusions / Conclusions générales

A. Pantelis, Professor, Faculty of Law, University of Athens