3-6-2021, 11-6-2021, 18-6-2021, 29-6-2021
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΕΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ
ΤΩΝ ΤΑΚΤΙΚΩΝ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΩΝ
Αθήνα, 3 Ιουνίου 2021
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ
Το Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο Διοικητικό Δικαιοσύνη κατά τη συνεδρίαση τη
24ης Μαΐου 2021, αποφάσισε τα εξής:
Α. Προάγονται οι Εφέτες Διοικητικών Δικαστηρίων Αρετή Γρηγορίου και Άννα Μπόνου στο
βαθμό του Προέδρου Εφετών Διοικητικών Δικαστηρίων
Broda και Bojara κατά Πολωνίας της 29.06.2021 (αριθ. προσφ. 26691/18 και 27367/18)
Το Ίδρυμα Θεμιστοκλή και Δημήτρη Τσάτσου – Κέντρο Ευρωπαϊκού Συνταγματικού Δικαίου
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΕΙΓΟΝ
(Προθεσμία 30.6.2021)
(διορθώθηκε ο σύνδεσμος)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΦΕΤΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΙΜΕΛΟΥΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
Θεσσαλονίκη 29 Ιουνίου 2021
Αριθμ. Πρωτ.: 2402
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΦΕΤΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΙΜΕΛΟΥΣ
Αθήνα, 28-6-2021
Αρ. Πρωτ.: 206
Οι επιστημονικές εκδηλώσεις της Ένωσης
στην ηλεκτρονική σελίδα
Κυρίες και κύριοι συνάδελφοι,
Τίθεται από σήμερα, 25.6.2021 και ώρα 19.00, σε δημόσια διαβούλευση η νομοθετική πρωτοβουλία του Υπουργείου Δικαιοσύνης, υπό τον τίτλο: «Κώδικας οργανικών διατάξεων για το Ελεγκτικό Συνέδριο και άλλες συναφείς ρυθμίσεις». Δεδομένης της σπουδαιότητας της συγκεκριμένης πρωτοβουλίας, σας καλώ να συμμετάσχετε στη δημόσια ηλεκτρονική
ΑΔΣ 11-5-2021, 13-5-2021, 19-5-2021, 21-5-2021, 25-5-2021,
28-5-2021, 1-6-2021, 3-6-2021, 14-6-2021, 16-6-2021. 28-6-2021
Συνεδρίαση Ανωτάτου Δικαστικού Συμβουλίου 11ης Μαίου 2021
Προαγωγές Προέδρων Εφετών στο βαθμό του αρεοπαγίτη
Α/Α ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΠΑΤΡΩΝΥΜΟ ΥΠΗΡΕΤΕΙ
1 ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΣΟΦΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘΗΝΩΝ ΕΦΕΤΕΙΟ
2 ΠΡΙΓΓΟΥΡΗ ΚΩΣΤΟΥΛΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΘΗΝΩΝ ΕΦΕΤΕΙΟ
N. 4811/2021
Απλούστευση του πλαισίου άσκησης οικονομι-
κών δραστηριοτήτων αρμοδιότητας Υπουργείων
Ανάπτυξης και Επενδύσεων, Υποδομών και Μετα-
φορών, Υγείας και Τουρισμού, ρυθμίσεις για τις
παραγωγικές δραστηριότητες και την ενίσχυση
της ανάπτυξης και άλλες επείγουσες ρυθμίσεις
Κύριε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου
Κυρίες και κύριοι Αντιπρόεδροι, Αρεοπαγίτες και Αντεισαγγελείς του Αρείου Πάγου
Αγαπητές και αγαπητοί συνάδελφοι
Βασίλειος Πλιώτας Εισαγγελέας του Αρείου Πάγου
Ομιλία
στην τελετή του Αρείου Πάγου και
της Εισαγγελίας του Αρείου Πάγου προς τιμήν των αποχωρούντων δικαστικών και εισαγγελικών λειτουργών
Πέμπτη 24-06-2021 Δικαστικό Μέγαρο Αρείου Πάγου
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
Με προεδρικό διάταγμα της 7ης Ιουνίου 2021, το οποίο
εκδόθηκε στην Αθήνα μετά από πρόταση του Υπουργού
Δικαιοσύνης, σύμφωνα με το άρθρο 90 του Συντάγμα-
τος, τα άρθρα 49, 51, 52 και 78 του Κώδικα Οργανισμού
Δικαστηρίων και Κατάστασης Δικαστικών Λειτουργών
Sandor Varga κ.α. κατά Ουγγαρίας της 17.06.2021 (αριθ. προσφ. 39734/15, 35530/16 και 26804/18)
Ισόβια κάθειρξη. Δυνατότητα απόλυσης υφ΄όρον. Απάνθρωπη και εξευτελιστική μεταχείριση η πλήρης έκτιση της ποινής των ισοβίων και η μη δυνατότητα υφ΄όρον απόλυσης.
Οι προσφεύγοντες καταδικάστηκαν σε ισόβια κάθειρξη για ιδιαζόντως ειδεχθή αδικήματα δηλαδή ανθρωποκτονία από πρόθεση κατά συρροή με ρατσιστικά χαρακτηριστικά και συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση. Η ποινή που τους επιβλήθηκε ήταν χωρίς αναστολή και δυνατότητα
ΕΝΩΣΗ
ΔΙΚΑΣΤΩΝ & ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ
ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
ΚΤΙΡΙΟ 6 –ΓΡΑΦΕΙΟ 210
ΤΗΛ: 213 2156114 - FAX 210 88 41 529
Τ.Κ. 101. 71
e- mail: endikeis@otenet.gr
Αθήνα, 25-06-2021
Αρ. Πρωτ.: 204
Ο αντιπρόεδρος του Συμβουλίου της Επικρατείας Δημήτριος Σκαλτσούνης θα είναι ο νέος πρόεδρος του Ανωτάτου Ακυρωτικού Δικαστηρίου για ένα έτος, ενώ η Μαρία Γεωργίου θα είναι για τα επόμενα δύο χρόνια η νέα πρόεδρος του Αρείου Πάγου.
Vardan Martirosyan κατά Αρμενίας της 15.06.21 (αρ. προσφ. 13610/12)
Παραπεμπτική δικαστική απόφαση σε δίκη κρατούμενου για απόπειρα εμπορίας ναρκωτικών και παραβίαση τεκμηρίου αθωότητας από την φρασεολογία της απόφασης.
ΕΝΩΣΗ
ΔΙΚΑΣΤΩΝ & ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ
ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
ΚΤΙΡΙΟ 6 –ΓΡΑΦΕΙΟ 210
ΤΗΛ: 213 2156114 - FAX 210 88 41 529
Τ.Κ. 101. 71
e- mail: endikeis@otenet.gr
Αθήνα, 23-06-2021
Αρ. Πρωτ.: 197
Επείγουσα Ανακοίνωση
Ενημέρωση για τα οικόπεδα στις Ροβιές-
Σύσταση Σωματείων
Τα μέλη του ΔΣ της Ένωσης, Ιωάννα Ξυλιά- Υπεύθυνη Οικονομικής Διαχείρισης και Μιχαήλ Τσέφας- Αν. Υπεύθυνος Οικονομικής Διαχείρισης, απέστειλαν την παρακάτω ενημερωτική επιστολή:
Hurbain κατά Βελγίου της 22.6.2021 (αριθ. 57292/16)
Δικαίωμα στη λήθη και δημοσιογραφική ελευθερία. Η υπόθεση αφορούσε πολιτική
Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΥΠΟΥ αριθ. 110/21
Απόφαση στην υπόθεση C-718/19 Ordre des barreaux francophones et germanophone κ.λπ.
Τα μέτρα για την εκτέλεση απόφασης απομάκρυνσης πολίτη της Ένωσης και μελών της οικογένειάς του για λόγους δημόσιας τάξης ή δημόσιας ασφάλειας συνιστούν περιορισμούς του δικαιώματος κυκλοφορίας και διαμονής, οι οποίοι μπορούν να δικαιολογηθούν όταν βασίζονται αποκλειστικά στην προσωπική συμπεριφορά του ενδιαφερομένου και τηρούν την αρχή της αναλογικότητας
Λαμβανομένων υπόψη των μηχανισμών συνεργασίας τους οποίους διαθέτουν τα κράτη μέλη, το ανώτατο χρονικό διάστημα κράτησης οκτώ μηνών που προβλέπει το βελγικό δίκαιο βαίνει πάντως πέραν αυτού που είναι αναγκαίο προς διασφάλιση αποτελεσματικής πολιτικής απομάκρυνσης
Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΥΠΟΥ αριθ. 108/21
Απόφαση στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-682/18, Youtube, και
C-683/18, Cyando
Στο παρόν στάδιο εξελίξεως του δικαίου της Ένωσης, οι διαχειριστές διαδικτυακών
Εντούτοις, οι διαχειριστές τελούν τέτοια πράξη παρουσίασης συνεπαγόμενη προσβολή του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας εάν συμβάλλουν, κατά τρόπο που δεν περιορίζεται απλώς στη διάθεση των πλατφορμών, στην παροχή στο κοινό πρόσβασης στο περιεχόμενο αυτό
upd 22-6-2021 22.31
3.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΕΦΕΤΕΙΟ
ΑΟΗΝΩΝ
Αθήνα, 22 Ιουνίου 2021
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
ΦΕΚ A 102/2021
Αναμόρφωση θεσμικού πλαισίου της Επιτροπής
Επαγγελματικού Αθλητισμού, διατάξεις εναρ-
μόνισης με ολιστική μελέτη FIFA-UEFA για το
ποδόσφαιρο και την Ελληνική Ποδοσφαιρική
Ομοσπονδία, αναδιάρθρωση επαγγελματικών
κατηγοριών ποδοσφαίρου, λειτουργική ενίσχυ-
ση Εθνικού Οργανισμού Καταπολέμησης Ντό-
πινγκ, αναμόρφωση θεσμικού πλαισίου προπο-
Για την Προστασία της Εργασίας - Σύσταση Ανε-
ξάρτητης Αρχής «Επιθεώρηση Εργασίας» - Κύρω-
ση της Σύμβασης 190 της Διεθνούς Οργάνωσης
Εργασίας για την εξάλειψη της βίας και παρενό-
χλησης στον κόσμο της εργασίας - Κύρωση της
Σύμβασης 187 της Διεθνούς Οργάνωσης Εργα-
σίας για τo Πλαίσιο Προώθησης της Ασφάλειας
Τίθεται από σήμερα σε δημόσια διαβούλευση η νομοθετική πρωτοβουλία του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου, υπό τον τίτλο: «Αναμόρφωση διαδικασιών απελάσεων και επιστροφών πολιτών τρίτων χωρών, ζητήματα αδειών διαμονής και διαδικασιών χορήγησης διεθνούς προστασίας και άλλες διατάξεις αρμοδιότητας Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου και Υπουργείου Προστασίας του Πολίτη»
Η έκθεση στοχεύει στην ανάλυση του αντίκτυπου που έχει η κάλυψη ποινικών υποθέσεων από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, εξετάζοντας το ζήτημα υπό διαφορετικές οπτικές: από το διεθνές νομικό πλαίσιο και τη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου έως την αποκάλυψη πληροφοριών σε υποθέσεις τρομοκρατίας, υποθέσεις εναντίων πολιτικών και άλλες υψηλού προφίλ υποθέσεις.
2 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
Με προεδρικό διάταγμα της 27ης Μαΐου 2021, το οποίο
εκδόθηκε στην Αθήνα μετά από πρόταση του Υπουργού
Δικαιοσύνης, σύμφωνα με το άρθρο 90 του Συντάγμα-
τος, τα άρθρα 34 και 35 του Κώδικα Οργανισμού Δικα-
στηρίων και Κατάστασης Δικαστικών Λειτουργών (κ.
ν. 1756/1988 Α΄ 35), όπως ισχύουν και το π.δ. 83/2019
«Διορισμός Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης, Υπουργών,
Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών» (Α΄ 121)
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
Αριθμ. απόφ.ΦΓ8/27878
Κανονισμός λειτουργίας του Ελεγκτικού Συνεδρί-
ου (δικαστικοί σχηματισμοί).
Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΥΠΟΥ αριθ. 103/21
Απόφαση στην υπόθεση C-645/19 Facebook Ireland κ.λπ.
Γενικός κανονισμός για την προστασία των δεδομένων (ΓΚΠΔ): Το Δικαστήριο διευκρινίζει τις προϋποθέσεις ασκήσεως των εξουσιών των εθνικών εποπτικών αρχών για τη διασυνοριακή επεξεργασία δεδομένων
Υπό ορισμένες προϋποθέσεις, εθνική εποπτική αρχή μπορεί να ασκήσει την εξουσία της να γνωστοποιεί οποιαδήποτε προβαλλόμενη παράβαση του ΓΚΠΔ ενώπιον δικαστηρίου κράτους μέλους, έστω και αν η ίδια δεν είναι η επικεφαλής αρχή για την επεξεργασία αυτή
Melike κατά Τουρκίας της 15.06.2021 (αριθ. προσφ. 35786/19)
Διαδίκτυο και ελευθερία έκφρασης υπαλλήλου. Απόλυση λόγω like σε δημοσιεύματα στο Facebook.
Η προσφεύγουσα υπαλλήλος στο Υπουργείο Παιδείας με σύμβαση ιδιωτικού δικαίου
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2021/953 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 14ης Ιουνίου 2021
σχετικά με πλαίσιο για την έκδοση, την επαλήθευση και την αποδοχή διαλειτουργικών πιστοποιητικών εμβολιασμού κατά της COVID-19, διαγνωστικού της ελέγχου και ανάρρωσης από αυτή (Ψηφιακό Πιστοποιητικό COVID της ΕΕ) με σκοπό να διευκολυνθεί η ελεύθερη κυκλοφορία κατά τη διάρκεια της πανδημίας της COVID-19
Θεσμικό πλαίσιο τηλεργασίας, διατάξεις για το
ανθρώπινο δυναμικό του δημοσίου τομέα και άλ-
λες επείγουσες ρυθμίσεις.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
Με το από 27.05.2021 Προεδρικό Διάταγμα, που εκ-
δόθηκε μετά από πρόταση του Υπουργού Δικαιοσύνης,
σύμφωνα: 1) με τις διατάξεις των άρθρων: α) 90 του Συ-
ντάγματος, β) 49, της παρ. 1 του άρθρου 54 και και της
του άρθρου 71 του ν. 1756/1988 (Α' 35) «Κώδικας Ορ-
γανισμού Δικαστηρίων και Κατάσταση Δικαστικών Λει-
τουργών», γ) 2 του ν. 4129/2013 (Α' 52), όπως ισχύει μετά
την τροποποίηση του από το άρθρο 47 του ν. 4745/2020
(Α' 214) δ) της παρ. 3 του άρθρου 24 του ν. 1558/1985
Κανονισμός Εσωτερικής Υπηρεσίας της Εισαγγε-
λίας Πρωτοδικών Ξάνθης.
Αριθμ. ΦΓ8/27390 (4)
Διαχείριση από το Ελεγκτικό Συνέδριο των κα-
ταγγελιών, αναφορών και αιτημάτων ελέγχου
που υποβάλλονται στις υπηρεσίες του.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ
Τμήμα Διοίκησης και Προσωπικού
Τηλ.: 210-6411526
Αριθμ. Πρωτ. 5393
Αριθμ. Εγκυκλίου: 5
Αθήνα, 14-6-2021
Προς
τους κ.κ. Εισαγγελείς Πρωτοδικών της Χώρας
Θέμα: «Ζητήματα σχετικά με την αναδοχή, την υιοθεσία και τη διαδικασία αφαίρεσης της γονικής μέριμνας/επιμέλειας των ανηλίκων από τους γονείς ή τους ασκούντες την επιμέλεια αυτών».
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ
ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ
Τμήμα Διοίκησης&Προσωττικού
τηλ. 2106419332
Αριθ. Πρωτ.: 3974
Αρ. Γνωμοδότησης: 17
Αθήνα, 14-6-2021
Προς
Την κα Γενική Γραμματέα Αντεγκληματικής Πολιτικής του Υπουργείου Προστασίας του Πολίτη
ΘΕΜΑ: πεδίο εφαρμογής του ευεργετικού υπολογισμού των ημερών κράτησης κατά το άρθρο 105§7 εδ. τελευτ. του προϊσχύσαντος Ποινικού Κώδικα (αναφορικά με αξιόποινες πράξεις τελεσθείσες πριν και μετά την 1-7-2019)
Το δικηγορικό απόρρητο και ο νόμος για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες Διονύσιου Δ. Μουζάκη – Ευρωπαίου Εντεταλμένου
Nechay κατά Ρωσίας της 25.05.2021 (αριθ. προσφ. 40639/17)
Δικαίωμα επικοινωνίας πατέρα με παιδί. Δικαστική απόφαση περιόριζε την επικοινωνία σε 12 ώρες ετησίως και καθόριζε ότι οι συναντήσεις έπρεπε να γίνονται στον τόπο κατοικίας του παιδιού σε άλλη χώρα και παρουσία της μητέρας του.
Μαργαρίτα Στενιώτη, Εφέτης, Μέλος ΔΣ της ΕνΔΕ
Κώστας Βουλγαρίδης, Εφέτης, Μέλος ΔΣ της ΕνΔΕ
Νικήτας Βελίας, Ειρηνοδίκης, Μέλος ΔΣ της ΕνΔΕ
Μάνος Φωτάκης, Ειρηνοδίκης, Μέλος ΔΣ της ΕνΔΕ
Αθήνα, 14-6-2021
Με αφορμή την έκδοση δικαστικής απόφασης του Πρωτοδικείου Πειραιά, λάβαμε γνώση για αναφορές, τις τελευταίες ημέρες, εκ μέρους πολιτικού κόμματος, εφημερίδας – κομματικού οργάνου και εκπροσώπου έτερου κόμματος περί «κατάπτυστης απόφασης», «εξοργιστικής απόφασης», «Δικαιοσύνης που λειτουργεί ως το μακρύ χέρι του μνημονιακού κράτους, της ολιγαρχίας και της εργοδοσίας», για «εκδίκαση κατόπιν παραγγελίας των εφοπλιστών», για «απόφαση που εκδόθηκε κατ’ απαίτηση της κυβέρνησης και των εφοπλιστών» κλπ.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ
ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ
Τμήμα Διοίκησης& Προσωπικού
Τηλ.: 210-6411526
Αθήνα, 11-6-2021
Αρ. Εγκυκλίου: 4
Αριθ. Πρωτ. 1517
ΠΡΟΣ
Τους κ. κ. Εισαγγελείς Πρωτοδικών της Χώρας
ΘΕΜΑ: Προϋποθέσεις για την ακούσια νοσηλεία σε ιδιωτικές ψυχιατρικές κλινικές.
Giovanni Brusca: Ένα «τέρας» κυκλοφορεί ξανά ελεύθερον.
Μετά από 25 χρόνια φυλάκισης, το αφεντικό της μαφίας Giovanni Brusca είναι ελεύθερος. Ο Giovanni Brusca είναι Ιταλός μαφιόζος και πρώην μέλος της φυλής Corleonesi της μαφίας της Σικελίας. Είχε μείζονα ρόλο στις δολοφονίες του εισαγγελέα της Επιτροπής Αντιμοφίας Giovanni Falcone το 1992 και του επιχειρηματία Ignazio Salvo, και δήλωσε κάποτε ότι είχε διαπράξει μεταξύ 100 και 200 δολοφονιών.
Στην Χώρα μας το έγκλημα έχει πάρει περίεργες διαστάσεις όπως και οι αποφυλακίσεις γνωστών και μεγάλων εγκληματιών με την εφαρμογή ευεργετικών νόμων, όπως κατήγγειλε
Dijkhuizen κατά Ολλανδίας της 08.06.2021 (αρ. προσφ. 61591/16)
Δίκαιη δίκη. Ρητή και ελεύθερη παραίτηση από τις εγγυήσεις της.
Ο προσφεύγων συνελήφθη στην Ολλανδία για εμπορία ναρκωτικών και καταδικάστηκε πρωτοδίκως σε κάθειρξη εννέα (9) ετών. Άσκησε έφεση και επιβλήθηκε ο περιοριστικός όρος της εμφάνισης στο αστυνομικό τμήμα και ενώπιον του δικαστηρίου όταν κρίνεται
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΘΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΔΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΩΝ
Θεσσαλονίκη, 11/6/2021
Αρ. πράξης: 90
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΔΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΩΝ
Έχοντας υπόψη:
1.Το άρθρο 5 παρ.2α του ν.3689/2008 «Εθνική Σχολή Δικαστικών Λειτουργών και άλλες
διατάξεις» (ΦΕΚ 164 Α΄), όπως ισχύει
2. Τη με αριθ. Δ1α/Γ.Π.οικ.36587/10‐6‐2021 κοινή απόφαση κοινή απόφαση των Υπουργών
Οικονομικών, Ανάπτυξης και Επενδύσεων, Προστασίας του Πολίτη, Εθνικής Άμυνας,
Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΥΠΟΥ αριθ. 101/21
Απόφαση στην υπόθεση C-901/19 Bundesrepublik Deutschland (Έννοια της «σοβαρής και προσωπικής απειλής»)
Όταν επιλαμβάνονται αιτήσεως επικουρικής προστασίας, οι αρμόδιες αρχές των κρατών μελών πρέπει να εξετάζουν το σύνολο των σχετικών περιστάσεων που χαρακτηρίζουν την κατάσταση στη χώρα καταγωγής του αιτούντος προκειμένου να καθορίσουν τον βαθμό έντασης μιας ένοπλης σύρραξης
Η συστηματική εφαρμογή από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών ενός ποσοτικού μόνον κριτηρίου, όπως είναι το ελάχιστο όριο θυμάτων μεταξύ των αμάχων, θα μπορούσε να οδηγήσει σε αποκλεισμό προσώπων που χρήζουν πράγματι προστασίας
Οι CF και DN, δύο Αφγανοί πολίτες προερχόμενοι από την επαρχία Nangarhar (Αφγανιστάν), υπέβαλαν αιτήσεις ασύλου στη Γερμανία, ενώπιον της Bundesamt fur Migration und Fluchtlinge (Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Μετανάστευσης και Προσφύγων, Γερμανία). Κατόπιν της απόρριψης των αιτήσεων αυτών, προσέφυγαν σε δεύτερο βαθμό ενώπιον του Verwaltungsgerichtshof Baden- Wurttemberg (διοικητικού εφετείου Βάδης-Βυρτεμβέργης, Γερμανία), ζητώντας να τους χορηγηθεί επικουρική προστασία.
