Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα)
της 1ης Οκτωβρίου 2015 [αίτηση του Curtea de Apel Cluj (Ρουμανία) για
την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Smaranda Bara κ.λπ. κατά Casa
Naţională de Asigurări de Sănătate, Președintele Casei Naționale de
Asigurări de Sănătate, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (ANAF)
(Υπόθεση C-201/14) (1)
((Προδικαστική παραπομπή - Οδηγία 95/46/EΚ -
Επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα - Άρθρα 10 και 11 - Ενημέρωση
των προσώπων τα οποία αφορά η επεξεργασία δεδομένων - Άρθρο 13 -
Εξαιρέσεις και περιορισμοί - Διαβίβαση φορολογικών δεδομένων προσωπικού
χαρακτήρα από διοικητική αρχή κράτους μέλους προς τον σκοπό επεξεργασίας
τους από άλλη διοικητική αρχή))
(2015/C 381/05)
Γλώσσα διαδικασίας: η ρουμανική
Αιτούν δικαστήριο
Curtea de Apel Cluj
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Smaranda Bara κ.λπ.
κατά
Casa Naţională de Asigurări de Sănătate,
Președintele Casei Naționale de Asigurări de Sănătate, Agenţia Naţională
de Administrare Fiscală (ANAF)
Διατακτικό
Τα άρθρα 10, 11 και 13 της οδηγίας 95/46/ΕΚ του
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 1995, για
την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων
προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων
αυτών, έχουν την έννοια ότι αντιτίθενται σε εθνικά μέτρα όπως τα
επίδικα, τα οποία επιτρέπουν σε διοικητική αρχή κράτους μέλους τη
διαβίβαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και τη μεταγενέστερη
επεξεργασία τους χωρίς προηγούμενη ενημέρωση των προσώπων τα οποία
αφορούν τα δεδομένα σχετικά με τη διαβίβαση ή επεξεργασία αυτή.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε, αναφορικά με τα σχόλια που δημοσιεύονται ότι:
1) Δε θα δημοσιεύονται δυσφημιστικά και εξυβριστικά σχόλια
2) Δε θα δημοσιεύονται ΑΣΧΕΤΑ σχόλια σε ΑΣΧΕΤΕΣ αναρτήσεις
3) Δε θα δημοσιεύονται επαναλαμβανόμενα σχόλια στην ίδια ανάρτηση
4) Δε θα δημοσιεύονται σχόλια σε Greeklish
5) Σχόλια σε ενυπόγραφα άρθρα θα δημοσιεύονται μόνον εφόσον και αυτά είναι ενυπόγραφα.
6) Σχόλια σε ενυπόγραφο σχόλιο θα δημοσιεύονται μόνον εφόσον και αυτά είναι ενυπόγραφα.
7) ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΤΙΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΧΕΤΙΚΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ "ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΣΧΟΛΙΑ"
Η ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΩΝ ΔΕ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΥΙΟΘΕΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ