ΔΕΕ: δημοσιοποίηση στο διαδίκτυο, έναντι αμοιβής, αποφάσεων ποινικών καταδικών - δεν συνιστα επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για «δημοσιογραφικούς σκοπούς».

 

 

 

 

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ  No 100/26
Λουξεμβούργο 9 Ιουλίου 2026 
 

Judgment of the Court in Case C-199/24 | Legal Newsdesk Sweden



GDPR: Η απλή δημοσιοποίηση στο διαδίκτυο, έναντι αμοιβής, αποφάσεων περί ποινικών καταδικών δεν συνιστά, κατ’ αρχήν, επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για «δημοσιογραφικούς σκοπούς».

Μια σουηδική εταιρεία διαχειρίζεται, έναντι αμοιβής, βάση δεδομένων η οποία επιτρέπει τη διενέργεια αναζητήσεων σχετικά με πρόσωπα που έχουν αποτελέσει αντικείμενο ποινικής διαδικασίας, καθώς και την πρόσβαση στις αποφάσεις καταδίκης που τα αφορούν. Ένα πρόσωπο, το οποίο είχε καταδικαστεί το 2011, ζήτησε τη διαγραφή των προσωπικών του δεδομένων από τη βάση αυτή. Ωστόσο, η διαγραφή πραγματοποιήθηκε μεταγενέστερα, βάσει της εσωτερικής πολιτικής της εταιρείας για την αποθήκευση δεδομένων. Στη συνέχεια, το εν λόγω πρόσωπο άσκησε αγωγή ενώπιον των σουηδικών δικαστηρίων, ζητώντας αποζημίωση βάσει του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ).


Με την απόφασή του, το Δικαστήριο επισημαίνει ότι ο ΓΚΠΔ επιβάλλει στα κράτη μέλη να εναρμονίσουν, με νομοθετικές ρυθμίσεις, το δικαίωμα προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα με την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, συμπεριλαμβανομένης της επεξεργασίας για δημοσιογραφικούς σκοπούς καθώς και για σκοπούς ακαδημαϊκής, καλλιτεχνικής ή λογοτεχνικής έκφρασης. Τα κράτη μέλη δύνανται να προβλέπουν εξαιρέσεις και παρεκκλίσεις από ορισμένες διατάξεις του ΓΚΠΔ, εφόσον αυτό είναι αναγκαίο για την επίτευξη της εν λόγω εναρμόνισης.

Ωστόσο, τα κράτη μέλη δεν μπορούν να αποκλείσουν την εφαρμογή του ΓΚΠΔ όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων για σκοπούς άλλους από τους προαναφερθέντες.


Ούτε μπορούν να στερήσουν από το ενδιαφερόμενο πρόσωπο τα ένδικα βοηθήματα που εγγυάται ο ΓΚΠΔ, παρέχοντάς του τη δυνατότητα άσκησης μόνον ποινικής ή αστικής δίωξης για δυσφήμηση. Το πρόσωπο αυτό πρέπει να έχει τη δυνατότητα να ασκεί απευθείας, όσον αφορά την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που το αφορούν, τα ένδικα βοηθήματα που του παρέχονται βάσει του εν λόγω κανονισμού.

Κατά το Δικαστήριο, η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα διενεργείται για «δημοσιογραφικούς σκοπούς» όταν ο στόχος της επεξεργασίας αυτής είναι η ενημέρωση του κοινού ή η γνωστοποίηση απόψεων ή ιδεών, όταν το περιεχόμενο έχει προετοιμαστεί σύμφωνα με δεοντολογικούς κανόνες ή κώδικες συμπεριφοράς και έχει υποστεί επιμέλεια ή προσαρμογή ή, τουλάχιστον, συνάδει με μια συντακτική πολιτική. Τα παρουσιαζόμενα πραγματικά περιστατικά πρέπει να έχουν επαληθευτεί. Η δημοσιοποίηση στο διαδίκτυο, έναντι αμοιβής, ποινικών καταδικών δεν φαίνεται —με την επιφύλαξη της επαλήθευσης που οφείλει να διενεργήσει το εθνικό δικαστήριο— να πληροί τις προϋποθέσεις αυτές ούτε, κατά συνέπεια, να μπορεί να θεωρηθεί ότι διενεργείται για δημοσιογραφικούς σκοπούς.